Senaste nytt

2008-05-12

Läs det senaste resebrevet från Anders och Ann-Christin. I detta finns bl.a. att läsa när de kommer hem till Sverige denna gång. Nyfiken? Gå in under Resebrev & Bilder och stilla din nyfikenhet.

xml:namespace prefix = o />

// Sven

2008-04-08

38 stycket har det blivit till dags dato. Det är självklart Resebrev jag syftar på och är du intresserad av att läsa det senaste så finns det nu till allmän beskådning.

// Sven

2008-04-02

Ett litet utdrag från ett dagsfärskt mail kanske kan intressera dig som läsare?
"Vi har nu kommit till Portobello. Det är en liten by men historiskt var det den viktigaste handelsorten mellan Stilla Havet och Atlanten. Allt spanskt stöldgods fraktades härigenom. Här finns mycket ruiner från försvarsanläggningar på båda sidor bukten. Men nu är det en liten sömnig avfolkningsby med många tomma rivningsfärdiga hus, men den ligger fantastiskt vackert.

Vi hade några härliga dagar i Rio Chagres. Man kunde gå upp sex sjömil (1 sjömil är knappt 2 km). Vi gick hälften. Man hade djungel på båda sidor och vi hörde vrålapor och massor av fåglar och andra djur. Det mest fantastiska var att vi såg 6-8 apor som hoppade i träden. Vi dingade upp i en ganska lång kanal och sedan paddlade vi tillbaka. Då såg vi plötsligt en apa som hoppade över kanalen precis framför oss. Och när vi tittade in i skogen så kom där många efter. Vi satt nog där i 5 minuter och såg på dem men tyvärr är det svårt att få bra kort då vi inte vågade röra oss för mycket. Vi såg också en liten orm som kom simmande i vattnet framför dingen och plötsligt reser den sig upp och som tur var kröp den upp i en buske och inte i dingen."

Kramar Från Ann-Christin & Anders

2008-03-11

”Nu är vi i landet Panama, Bocca del Tora på gränsen till Costa Rica. Här är mysigt och trevligt så vi stannar nog här ett par veckor. Allt väl på Lovisa”
Anders o Ann-Christin

2008-03-10

Vad är Gran Cayman?

Detta frågar sig författaren till resebrev 37 som i och med nu finns till allmän beskådning.

// Sven

2008-02-18

Låter er ta del av ett mail som kom idag:

”Vi är kvar på Gran Cayman och går antagligen vidare på onsdag. Vi måste invänta gynnsamma vindar och just nu blåser det från sydost. Det tar ca 3 dygn till Providencia där vårt nästa resmål är.
Vi är lite trötta på denna stad nu. Den är helt anpassad till kryssningsturistrna. Men vi har i alla fall frossat i god mat nu när vi varit här. Vi har även snorklat en del. Det finns bojar att binda dingen i alldeles i närheten av båten. Igår var det en massa fiskar och dom var helt orädda. Man simmade mitt ibland dom, så nära har vi aldrig kommit tidigare.
Imorgon tar vi nog bussen till andra sidan ön. Det finns inte så mycket att se och ön är väldigt liten. Men så kommer vi utanför stan. Här finns ingen natur utan den är nästan alldeles platt och när det var orkan här för tre år sedan stod vattnet nästan en meter över havsytan på hela ön. Finns fortfarande många hus som inte var renoverade sedan dess. Trots detta bygger de nya hus ända nere vid vattenbrynet.
Det har blivit lite varmare sedan vi lämnade Cuba. Det har till och med regnat vid ett par tillfällen.”

Ann-Christin genom Sven

2008-02-11

Är ni nyfikna på hur Ann-Christin blev uppvaktad på sin födelsedag är det bara att gå in under resebrev och bilder och ta del av dito nr 36.

// Sven

2008-01-13

Ytterligare information om vardagslivet på Cuba, och skepparparets bravader, finna att ta del av i Resebrev 35 som du hittar under resebrev och bilder.

// Sven

2008-01-01

Det nya året inleds med ett nytt resebrev som behandlar Lovisas vardag i Cuba.

För att läsa detta gör ni som vanligt! Gott Nytt År.

//Sven

2007-12-23

Genom ett färskt telefonsamtal från Cuba, låter skepparparet hälsa oss alla en:

God Jul & Ett Gott Nytt År!

2007-12-11

Ta del av familjen Anderssons bravader i det senaste resebrevet som publiceras i skrivande stund. Gå in under resebrev & bilder och leta upp Resebrev 33.

// Sven

2007-11-26

Hej på er allihop!
Äntligen har det blivit dräglig temperatur nere i båten för mailskrivning. Resan ner gick bra förutom att vi fick ta buss till Nivå men vi var på Kastrup kl 06.30. Sedan gick flygen enligt tidtabellen och i Bogota stod hotellägaren och väntade på oss. Vi kom sedan till Cartagena på em den 12:e och möttes av ett ordentligt åskväder. Hela stan blev översvämmad. Men ovädret nådde inte marinan förrän vi kommit dit och fått all packning upp på Lovisa.
Lovisa hade klarat sig bra dessa 5 mån på land. Hon var väldigt smutsig på däck och inne var det lite mögel på väggarna. Men vi hann få henne i bra skick innan det blev läggdags. Vi stannade totalt 6 dagar på land och fick igång alla tekniska prylar. Passade även på att städa hela båten då vi hade fri tillgång på vatten. Men det är varmt här nere så det var skönt att komma i vattnet. Även om inte värmen blev mindre så fläktar det i alla fall ibland.
Denna gång ligger vi inte i marinan utan för ankar precis utanför.
I marinan ligger Freedom och några andra svenska båtar. Dom flesta svenskar har inte kommit ner än och dom ska fira jul här allihop utom vi som nog ger oss iväg i slutet av nästa vecka. Ser bra ut på väderrapporterna med lite lagom vind.
Just nu ligger vi i en liten ankringsvik vid ön Rosario som ligger några timmars segling från Cartagena. Så nu har vi tagit säsongens första bad i härligt grönt ljummet vatten. Svalkar inte ett dugg! Ska faktiskt bli skönt att gå norrut till lite svalare väder.
Här stannar vi till måndag då vi går tillbaka till Cartagena och gör dom sista förberedelserna och bunkringen inför 5-dagarsseglingen till Jamaica. Igår när vi ankrat kom dom och sålde en hummer och en krabba. Det var jättegott! Blev till och med över till en omelett idag.

Många hälsningar från Anders & Ann-Christin

2007-11-12 Nu är dagen kommen då det är dags för Anders och Ann-Christin att fara tillbaka till Lovisa. I skrivande stund är de förmodligen och mellanlandar i New Ark för vidare transfer mot Colombia och Catagena. Efter en lång och intensiv period hemma i Sverige följer nu en lika intensiv period innan Lovisa sjösätts och skepparparet får pusta ut.

// Sven

2007-11-08 Har äntligen lyckats få in ca 90 bilder i fotoalbumet. De ligger under rubriken Bilder 2007. Klicka på Katalog 2. Kan tyvärr inte ändra texter på grund av administrativt krångel på Spray. Under "Katalog 3" finns några bilder på stugans förvandling liten och gul till lite större och röd. Ett härligt uterum har tillkommit och ett litet "utekök" för kommande grillkvällar.

Nu ligger packningen staplad i vardagsrummet. Det blv ca 70 kg fördelat på fyra ryggsäckar och två trunkar. Mycket reservdelar, många böcker, åtta påsar med Ahlgrens bilar, dator och några "Pilots" över Jamaica och Mexico.

mvh Anders o Ann-Christin

2007-10-22 Efter ytterligare 1 timmes konsultationer så fick vi igång bildinläggningen om än inte den rätta vägen. Så titta in på bilder 2007 och njut av de vackra strandbilderna som vi uppevde under vår segling i Venezuelas arkipelag.

Skall försöka att lägga in bilder från Peruresan senare i veckan

Mvh Anders

2007-10-22 Hej kära läsare!

Nu var det ett tag sedan vi skrev något på denna hemsida. Trots att Spray erbjuder nya fotoalbum med jämna mellanrum så har de ett gemensamt. De är omöjliga att använda. Så tyvärr blir det inte några bilder trots ihärdiga försök! Men resebrev blir det i alla fall i fortsättningen när vi kommer igång med seglingen igen. Vi reser ner till Cartagena den 12/11. Sen har vi ca en vecka innan allt är klart för avsegling. Vi planerar att gå till Jamaica och därefter till Cuba. På vilken ö vi firar jul får framtiden utvisa, men vi skall i alla fall fira Ann-Christins 60-årsdag den 16/1 på Cuba. Besök av kompisar är oxå inplanerat och därmed ytteligare en stor bemärkelsedag att fira. Detta ser vi fram emot! Vi planerar för två månader på Cuba. Därefter står Mexico på tur att upptäcka. En kortare rundresa om möjligheter ges. Fram emot slutet av maj så skall vi vara åter i Cartagena för ny uppläggning. Siktar på att vara åter i Sverige till midsommar nästa år. Om allt går vägen så bär det genom Panama året därpå.

Här hemma i Yngsjö har det varit stor aktivitet. Nya fönster och dörrar. Tilläggsisolering och ny ytterklädsel på huset. Ett 30 kvm stort vinterisolerat uterum har planerats och byggts. Och en Friggebod som vedbod och cykelförråd. Så det har varit högt tempo under några månader. Ann-Christin har under tiden passat barnbarn (8 st) och sett till att de inte glömmer vem mormor och morfar är.

Väl mött igen när vi seglat en månad. Första resebrevet blir från Jamaica om allt går vägen.

Hälsningar Anders o Ann-Christin

2007-06-23 Lovisa är upptagen på land medan skepparparet tillbringar sommaren i Sverige.

// Sven

2007-06-12 Ett gediget resebrev från Peru finns nu till allmän beskådning.

// Sven

2007-05-30 Enligt färska sms har vi fått lägesrapporter från familjen Anderssons Peruresa. Ett kallare väder har chockat dem samtidigt som det bitvis har uppskattats. Hiskeliga naturupplevelser med bland annat vandring upp till 4910 m.ö.h. och ett besök i Machu Piccu har uppskattats mycket av de glada resenärerna. Dessutom har ett par Peruanska städer avverkats (Lima och Cusco) och dessutom lite våghalsigt äventyr: Forsränning! Peruresan lär avslutas nu på måndag den 4:e juni och därefter kommer det förmodligen en utförligare beskrivning av Peru i form av ett resebrev om tid finnes för framställan av dito...

/ Sven

2007-05-10 Det går snabbt i vändningarna. Resebrev 31 finns redan till allmän beskådan under Resebrev & Bilder.

Dessutom, till råga på allt, finns en dagsfärsk lägesrapport från Peru!!

Se nedan!

// Sven

Hej!
"Nu har vi varit i Lima 3 dagar och ska i eftermiddag åka buss
till Pisco ca 3 timmar härifran söderut. Här är
svenskt sommarväder dock utan regn. Har regnar aldrig,
senast var för 23 år sedan. Har varit på sight-seeing
i stan och för övrigt strosat runt på egen hand. Har
aldrig sett sa mycket fint hantverk någonstans. Mycket
varor i ull fran Alpacca som ar ett lamadjur. Maten
här är mycket god och vi provar nya maträtter varje
dag. Här är det mycket skaldjur. Nu har jeansen och
dom långarmade tröjorna åkt på och vi slipper svettas
längre. Skönt!"

// Anders & Ann-Christin

2007-04-23 Inte nog med en dagsfärsk rapport från Lovisa (se nedan). Dessutom finns nu Resebrev nummer 30 att begrunda. Håll tillgodo!

// Sven

2007-04-23 Lovisa befinner sig på femdagarssegling och här får ni ta del av en färsk lägesrapport, direkt från Lovisa: "Nu har vi varit på väg i 3 dygn och har 2 kvar. Seglingen går utan problem. Vi har fått gå för motor 15 timmar på grund av för lite vind. Seglingen är fantastisk och vi har ingen sjö och det innebär att båten varken lutar eller gungar. Vi sover som stockar på våra sovpass och lyssnar på böcker och skivor på vakenpassen. Så på dagarna är vi riktigt utvilade under denna resa. Just nu är vi utanför Santa Martha som är ett mycket högt berg och än har vi inte märkt av ökande vind.
Freedom ligger lite vid sidan om. Vi har lite olika kurser ibland men dom seglar fortare än vi men på grund av att vi gått mer för motor har vi kommit lika långt. Vi har en båt till i sällskap men vet inte vilken nationalitet då dom inte har någon flagga. Så vi är 3 båtar i detta område som är på väg till samma mål. Just nu har jag plockat ut ett bröd ur ugnen. Vi har fått napp i dag men denna fisk släppte också. Men den släppte tyvärr. Det kokade av fisk i vattnet just då. Men vi har inte gett upp hoppet om fisk till middag imorgon. Idag blir det fläsk och bruna bönor.
Igår hade vi besök av delfiner 3 gånger. Härligt! Ibland kommer det fåglar och flyger runt båten också. Vi beräknar att vara framme under måndagen. I Cartagena flyttar vi klockan bakåt en timme igen så då skiljer det 7 timmar mot Sverige." // Ann-Christin

2007-03-15 För den nyfikne finns nu ett färskt resebrev publicerat. Läs och dröm er bort. Lovisa befinner sig nu ankrad nära en ö vid namn Sarqui och är enligt det senaste mailet den finaste ankringsviken hittills...

// Sven

070304 Besättningen tillbringar nu vardagen i ögruppen Los Roches och har i dagarna ankrat huvudön El Gran Rogue. Pittoreskt och oexploaterat känns helt rätt efter ett par veckor med ihärdigt umgänge med diverse båtfolk. Anders & Ann-Christin hade i torsdags all anledning att återigen skåla i champagne då de fick vetskap om att barnbarn nummer åtta! har anlänt. Ulrika och Peter i Hyllinge fick sig en liten Hilda och därmed fick även Albin (6) och Maja (5) en lillasyster. Stort grattis och Skål!

// Sven

070207 Äntligen är ett nytt resebrev publicerat. Läs och njut. Dessutom har Lovisa kommit in på Venezuelanskt farvatten.

// Sven

070129 Efter en dryg vecka på land med diverse omsorg av besättningen sjösattes Lovisa utan problem. Redan första kvällen träffade familjen Andersson gamla bekanta som de tillbringa kvällen med. Efter diverse datorhaveri, ankarspelskrångel och utombordsmotorstrul styrdes Lovisa målmedvetet mot Chachachacare (spetälskeön). Säsongens första seglingsäventyr avlöpte smärtfritt till Los Testigos. En ögrupp med 160 invånare och fina stränder och bad. Av allt att döma så verkar livet på Lovisa ganska skönt.

//Sven

070113 Fem månader har nu gått sedan jag uppgraderade Lovisas hemsida. Anledningen till att detta nu sker är att besättningen återigen har bordat Lovisa. Vid lunchtid, svensk tid, kom det igår ett sms som bekräftade att de nått sitt mål efter en ganska lång strapats mellan olika flygplatser. Närmsta veckan skall användas till att grundmåla Lovisa och att testköra hennes nya motor. Ingen rast, ingen ro.

// Sven

061231 Så här i årets sista skälvande minuter så har vi uppdaterat hemsidan med ny utrustningslista samt lagt in två st hemsidor under rubiken "Andra båtars hemsidor". Dels medelhavsseglarna Ingemar och Ninna som "föll bort" pga namnändring för ett tag sedan och en ny bekantskap för er nämligen Hans och Milla på båten Blue Marlin. Vi har träffats med jämna mellanrum under resan och de ligger just nu i Chaguaramas, så det blir ett kärt återseende när vi kommer dit om några dagar. Än en gång, ett Gott Nytt År önskar vi alla besökare på vår hemsida.

Anders o Ann-Christin

061221 Hej alla läsare av vår hemsida. Vill på detta sätt önska alla en Riktigt God Jul och ett Gott Nytt År. Vi återvänder till Trinidad den 10/1 - 07 för att sjösätta och fortsätta vår segling västerut. Så nästa resebrev bör bli någon gång i början på februari.

Julkramar från Anders o Ann-Christin

061016 En liten uppdatering efter två månader i Sverige. Vi har fått tillökning i familjen med hjälp av Sven o Rebecca. Den 31/8 kom Svea till världen, en liten tjej som jämnar ut den annars så manliga dominansen på kusinskaran till 2-5. Vi avvaktar med spänning vad som skall hända fram på vårkanten då nästa barnbarn har anmält sitt inträde till denna härliga värld. (Ulrika o Peter väntar nr tre).

Den 1/9 blev vi med sommarstuga i det härliga Yngsjö. 800 meter till havet och härlig furuskog på tomten. Inte så sällan med nyfikna rådjur som tittar in genom fönsterna. Här kan vi landa till när vi är på de årliga besöken i Sverige för att träffas och umgås med släkt o vänner.

Åter till Trinidad den 10/1 för att segla vidare västerut till ABC öarna samt kanske till San Blas. Eventuellt går vi till Cartagena i Colombia ganska tidigt på säsongen för att resa/vandra och luffa runt i Sydamerika en tid. Där kommer Lovisa sen att "övervintra" medan vi åter besöker Sverige. Men som vanligt är planerna "lösa" och kan lätt förändras!

Kramar från Anders o Ann-Christin

060814 Resebrev 27 är nu publicerat. Några bilder är också inlagda. Under rubriken "Andra båtars hemsidor" har tillkommit Nabob med Kaj och Marianne vid rodret. De har planerat en treårsrunda jorden runt. De lossade förtöjningarna nu i våras och har kommit en bit på vägen.

mvh Anders

060801 Motorn är nu installerad och provkörd och biljetter hem till Sverige beställda! Lovisas besättning lämnar henne i mitten av veckan och beräknas anlända Sverige lagom till helgen. Välkomna!!

/ Sven

060727 Idag, fredag sitter nya motorn äntligen på sin plats, en vecka efter de första glädjeprognoserna. Dock är inte motorn provkörd ännu då elsystemet kommer att kopplas ihop på måndag. Fungerar det smärtfritt springer besättningen ner till första bästa resebyrå och bokar biljetter till Sverige!

Det är inte bara vi här hemma i Sverige som det är värmebölja. Häromdagen mättes 47 grader upp på Lovisas däck, svettigt värre... Vi håller tummarna att allt går vägen så Anders och Ann-Christin äntligen får komma hem.

// Sven

060725 Febril aktivitet råder fortfarande på Lovisa. Den nya motorn har anlänt från Volvo i Göteborg och kommer i skrivande stund att sättas in i Lovisas nyrenoverade motorutrymme. Så fort motorn är monterad och provkörd är Lovisa i toppskick för att lämnas därmed med gott samvete i Trinidad. Anders och Ann-Christin väntar med biljettbokning till Sverige in i det längsta men tar gärna första bästa plan när Lovisa är klar. Undertecknad återkommer med exakt information när besättningen väntas komma hem.

// Sven

060703 Det har varit tyst ett tag från webmaster… Detta innebär självklart inte att det råder lugn på Lovisa. Besättningen arbetar som myror med att färdigställa Lovisa innan det är dags för hennes tillvaro på land. Hur detta arbete går till och vad som har gjorts kan du läsa närmare om i resebrev 26 som nu finns till allmän beskådning.

/Sven

xml:namespace prefix = o />

060526 Lovisa har nu nått sitt etappmål Trinidad.

// Sven

060520 Äntligen har Anders och Ann-Christin kunnat fånga pelikanerna på bild. Dessa med flera fins nu att beskåda under Resebrev & Bilder. Observera att det är två nya kataloger bilder: Mars - April samt Bilder till resebrev 25. Titta och njut.

/ Sven

060514 Livet på Lovisa gungar vidare och om detta finns att läsa i Resebrev 25 som idag finns ute i etern. Resebrevet är denna gång uppbyggt som en dagbok med färsk information från Lovisa. Vill ni ha ännu färskare information så finns här nedan ett dagsfärskt mail från Ann-Christin:

"Hej på er!
Nu är det fredag eftermiddag och vi har just druckit te och ätit ingefärskaka till. Det är ju fredag!!! Vi lämnade Tobago som planerat i måndags middag. När vi kom ut och hade hissat segel såg vi att det var en hel del regnoväder runtomkring. Efter 3 timmar hade det mulnat upp över hela himlen och då fick vi ganska kraftig vind och regn i 2 timmar. Det var längesedan vi hade regn när vi seglade. Sedan var det mulet hela natten. Ingen måne eller stjärnor men det var ganska ljust ändå mot horisonten. Vinden avtog rejält på kvällen men vi seglade faktiskt hela sträckan. Helt underbart att slippa höra motorn så vi sov riktigt bra på våra lediga pass. Det tog exakt 24 timmar att komma till Carriacou. Efter ankring och lunch klarerade vi in i Hillsborough, kollade "stan" lite och sen blev det en tidig kväll. Det var helt molnfritt hela dagen så det var endast tillfällig molnighet.

På tisdagen flyttade vi till Tyrell Bay en timmes segling söderut. Det är en väldigt skyddad vik med fantastiskt fint vatten. Eftersom det endast är 3-6 m djupt är vattnet dessutom varmare än på Tobago. Så Anders är helnöjd. Vi har börjat simma 5 varv runt båten på fm och ibland även på em och man blir riktigt svettig. Som tur är blåser det en härlig bris hela tiden ute på vattnet så det svalkar ganska bra vilket det inte gör inne på land. Två timmars promenad tar på krafterna här och det vill till att man har vattenflaskor med i ryggsäcken.

Här ligger ca 40 båtar och det känns riktigt trevligt att ha båtar omkring sig. Viken är ganska stor så det är inte trångt. Här är inte en enda skandinavisk båt men en hel del franska, engelska och amerikanska. Byn är väldigt liten så idag tog vi bussen in till stan för att handla middag och frukt. Så fick vi se en del av ön också. Även denna är ganska kuperad och just nu är det väldigt torrt i naturen. Ön har endast 6000 invånare, mindre än i Bjuvs samhälle. Avståndet till Grenada som är huvudön i denna ögrupp ligger 30 nm härifrån dvs 5,5 mil och förbindelserna är inte så täta. Så det är ganska isolerat att bo på dessa småöar. Det tar oss en dag att segla till Grenada vilket vi kommer att göra på måndag.

Vi har nu vant oss vid att vara ensammma. Så nu har vi våra rutiner igen med att vara aktiva på förmiddagen och ha egentid på eftermiddagen då var och en gör vad den känner för. Dagen avslutar vi numera med ett parti Yatzy och för närvarande leder pappa. När vi tröttnar på detta har vi fler spel att tillgå.

Nu har vi bara Grenada kvar innan vi tar sista skuttet för säsongen till Trinidad. Än har inte värmen varit besvärande men alla hotar att den är jobbig där. Trinidad ligger ju nära Sydamerika och därför är det inte så mycket vind där. Vi får väl se hur det är när vi kommer dit om ca 2-3 veckor. Vi har än inte tröttnat på sol och bad. Och nu kan ni snart njuta av det hemma också."
// Sven

060413 Glad Påsk avslutar Resebrev 24 som i.o.m. nu finns till allmän beskådning.

/ Sven

060405 Nu är det dags att ta en titt i det uppgraderade fotoalbumet. Så det så!

// Sven

060328 Besättningen på lovisa behöver tydligen inte känna sig ensamma. Detta går att utläsa i resebrev 23 som från och med idag ligger ute till allmän beskådning. Gå in under Resebrev & Bilder samt läs och njut!

// Sven

060322 Enligt styrman befinner sig nu Lovisa på norra Goadeloupe i Deshaies, en liten mysig gammal by. Lovisa har slagit följe med EOS och kommer snart att möta Fatuhiva för vidare segling.

/Sven

060305 För att göra resebrev 22 mer levande så rekommenderas att du tar en titt i det uppgraderade fotoalbumet som visualiserar resbrevet på ett förträffligt sätt.

// Sven

060119 Den som väntar på något gott… Nu är det äntligen dags för ett nytt resebrev, nämligen nummer 22. Gå in under Resebrev & Bilder och läs! Livet verkar gå sin gilla gång på Lovisa och det finns ingen riktig anledning att klaga. Anders och Ann-Christin har i dagarna får celebert besök av Maj-Else och Krister från Bjuv. Det lutar åt många sena uppesittarkvällar…

// Sven

060114 Är ni nyfikna på hur det såg ut på stranden på Julafton? Gå då under resebrev och bilder och ta en titt på det uppgraderade fotoalbumet.

// Sven

060110 Läs om Skepparparets jul och nyårsfirande med deras egna ord genom att gå in och läsa resebrev 21 som publicerats idag.

/Sven

060104 Både Jul och Nyårshelgen har förflutit väl. De bägge aftnarna firades i glada ”Svenners” lag på en strand på ön Bequia en dygnssegling från Barbados. En munter skara om ca. fyrtio stycken skandinaver firade in nyår med både champagne och nationalsång kl. 19.00 lokal tid.

Lovisas besättning önskar alla en god fortsättning på 2006!

// Sven

051215 Läs resebrev 20 som avslutas med en hälsning om en God Jul!

// Sven

051213 Lovisa kom igår kväll (svensk tid) fram till Barbados!!!

// Sven

051209 "Hej på er allihop!
Nu susar vi på i full fart mot Barbados. Pratade om att dra ner på farten igår för att inte komma fram på natten men fastän vi revade susade vi på i 7 knop. Det blåste 10-12m/s vilket inte är så mycket. Men båten gick som på räls utan att luta eller kränga i sidled så det var väldigt behaglig gång. Så vi bestämde att se lite längre fram hur det blev med ankomsttiden.
Som det ser ut nu kommer vi fram redan på måndag dagtid. Enligt väderleksrapporterna ska vi ha denna vind ytterligare 2 dagar och sedan minskar den succesivt.

Nu har vi 570 nm kvar till målet och vi är nu på breddgrad 13 30 N och 50 00 W om ni vill se var vi befinner oss just nu.
Vi önskar er en riktigt trevlig adventshelg!!!"

// Ann-Christin & Anders

051208 Ett rykande färskt resbrev finns från och med nu att läsa under "Resevrev & Bilder". Glöm ej att dessutom kolla in det uppdaterade fotoalbumet. Det tycks inte gå någon nöd på Lovisas besättning, endast ett problem har uppstått. Påsarna med Ahlgrans bilar är slut!!!

// Sven

051207 Nu har jag publicerat bilder från Kap Verde. Gå in under "Resebrev & Bilder" och klicka dig fram.

/ Sven

051203 Här får ni ta del av ett dagsgammalt mail från Lovisa:"Igår em. ropade pappa på mig när jag sov. Vi har valar runt båten! Och här var 6 söta pilotvalar som simmade med oss ca 5 min. Den största var 4-5m lång. Dom var väldigt intresserade av vår aquagenerator som snurrar 10m efter båten. Så nu har även vi sett valar."

//Ann-Christin via Sven

051201 Livet på Lovisa rullar vidare. Gå in och läs purfärska resebrev 18, där vardagen beskrivs mer utförligt.

/Sven

051129 "Har nu varit på väg lite över 2 dygn och vi tar oss så sakteliga framåt. Vi har haft väldigt lite vind och även fått gå lite för motor. Vattnet ligger som en spegel med långa dyningar på 100m ( långa låga vågor). Imorgon har dom lovat lite mer vind, ca 7m/s. Väldigt behagligt. Vi sitter uppe på däck i skuggan och läser och fikar. När det blir för varmt hinkar vi upp lite vatten och svalkar ner oss med.
Igår bakade jag både bröd och kaka och stekte dessutom pannkakor. Det var ganska svettigt eftersom det var 38 gr nere i båten. Men det är bara att vänja sig. Vi fick en liten guldmakrill och hoppas på en till så det räcker till en middag. Det nappar inte så lätt i låg fart. Men vi har mat så det räcker ändå. Ägg, mjölk, grädde, yoghurt, yoghurt-dryck och konserverat smör behöver inte ligga i kylen och det är tur för det behöver man mycket av under resan. Äpple och apelsiner håller sig bäst så det har vi så vi klarar oss ca 2 veckor. Allt mognar väldigt fort i värmen och fukten.
Känns väldigt bra och spännande på denna resa. Att vara ute på vattnet så länge är inget vi tänker på. Vi njuter av varje dag och på nätterna lyser himlavalvet av miljoner stjärnor. Nu är det ingen måne och då lyser stjärnorna extra starkt. Man är helt omringad av himlavalvet och det känns magiskt när det är stjärnklart."

Kramar // Ann-Christin & Anders

051126 Idag har Lovisa, tillsammans med Christina frå Råå, inlett överfarten från Kap Verde till Västindien. Styrman och matros beräknar överfarten till ca 15 - 20 dagar beroende på väderförhållanden.

Skepparparet har lovat varannandagskontakt via mail som jag därmed lägger upp för kontinuerlig uppdatering för oss landkrabbor i Svedala. Håll utkik efter täta uppdateringar under senaste nytt!

Gå dessutom in och läs resebrev 17 där Lovisas besättning beskrivit den exotiska miljön på Kap Verdeöarna.

/Sven

051113 Nu har Lovisa nått Kap Verdeöarna. Om jag inte är helt felunderrättad ligger hon där månaden ut innan det bär av västerut.

/ Sven

051109 "Allt är väl ombord! Har seglat i snigelfart det senaste dygnet men nu har vi fått lite vind igen och dessutom halvvind så nu går vi i över 5 knop igen. Enligt rapporterna ska vi ha denna vind ända fram men det vet man ju aldrig. Men det kommer inte att blåsa för mycket för det finns inte mer än 12 m/s runt oss. Igår när det var lugn sjö passade jag på att baka bröd och för ovanlighetens skull även en Britts äppelkaka till kaffet. Gott!!!"

Det verkar inte gå någon nöd på Lovisas besättning utifrån ovanstående mail från Ann-Christin hem till höstruskiga Svedala.

// Sven

051107 "Vi har seglat precis en 6-e del på ett dygn och vi befinner oss nu på breddgrad 25 59 00 N och 18 09 00 W, utanför Marockos kust. Vi mår bra och ikväll ska vi äta bruna bönor..."

Ovanstående är saxat ur ett dagsfärskt mail från Lovisa. Resan mot Kap Verde har påbörjats ooch räknas pågå ca. en vecka.

Passa även på att läsa resebrev nr. 16 som i och med idag finns tillgängligt på webben!

Inte nog med Godbitar! Fotoalbumet är uppdaterat från och med nu!

/ Sven

051104 Nu börjar det verkligen dra ihop sig inför den stora Atlantseglatsen. Lovisa befinner sig på La Gomera på Kanarieöarnas sydspets. Om vindarna tillåter styr Lovisa sin kos mot Kap Verdeöarna snarast! Endast de sista förberedelserna återstår: Tvätta, baka, laga mat. Lycka till!

/Sven

051016 Nu kan ni ta del av det senaste genom att kolla in det uppdaterade fotoalbumet.

/Sven

051010 Redan oktober... Tänk er vilket roligt datum vi har om exakt fem år från dags dato...

Vi har den stora äran att få hysa ena hälften av Lovisas besättning (AC) under en tvåveckorsperiod i Sverige. Den andra hälften (A) lär ha en hektisk tid på Lovisa med allt som skall fixas innan den stora Atlantseglatsen.

Vill ni ha färsk information om livet på Lovisa så läs resebrev 15 som från och med idag ligger online!

Ett antal nya bilder ligger också ute.

/ Sven

050921 Efter ett par långseglatser har nu Lovisa ankrat Graciosa strax norr om Lanzarote. Styrman är för övrigt lagom mallig för den tonfisk på två kilo som lyckligtvis nappade på hans krok.

/Sven

050831 Resebrev nummer 14 är nu publicerat. En hel del intressant läsning!!!

// Sven

050830 Efter fyra dygns segling har Lovisa kommit utanför den befintliga kartbilden på hemsidan, närmare bestämt till Porto Santo strax norr om Madeira. Resebrev 14 är på väg och publiceras inom kort!

/ Sven

050821 Lovisa anländer i dagarna återigen till Lagos. Medelhavsturen har därmed lidit mot sitt slut och Lovisa styr snart fören ner mot Kanarieöarna för vidare färd över Atlanten. Skepparparet har även passat på att fira trettiofemårig bröllopsdag i Culatra.

/ Sven

050801 Enligt ett dagsfärskt mail, är besättningen återigen på Formentera. 30 grader varmt både ute och inne resulterar i ett otal dopp i det kristallklara vattnet.

/Sven

050731 Lovisa har nu lämnat Sardinien och är i dagsläget på Menorca i Balearerna. Vill ni läsa om Sardinienvistelsen så lämpar sig resebrev 13 synnerligen väl för detta ändamål. Unikt för detta resebrev är att detsamma har en medförfattarinna, nämligen dotter Rebecca som berättar om sin familjs veckolånga vistelse på Lovisa.

/Sven

050715 Undertecknad inklusive fru och barn (Rebecca & Loke) har haft den stora äran att tillbringa en vecka på Lovisa tillsammans med skepparparet i den sardinska skärgården. Vi kan härmed intyga att båtlivet stundtals är helt underbart. Alla som känner Anders och Ann-Christin vet att ingenting lämnas åt slumpen. Detta resulterade i en fantastisk vecka, inkluderat helpension med utsökta middagar samt barnpassning. Tack så mycket för allt! En oförglömlig upplevelse för alla inblandade.

/Sven

050623 Lovisa firar midsommar skvalpandes i den Sardinska arkipelagen. Tydligen utsökt vackert. /Sven

050606 Har idag lagt in resten av bilderna från vår resa. Har dessutom lagt till en rubrik i menyn som heter "Diverse familjekort" där ni kan se bilder från Lokes dop. Här hamnar alltså sådant som inte har med vår resa att göra.

Mvh Anders oAnn-Christin

050605 Så har då äntligen Spray Webcenter fått till det när det gäller deras fotohantering. Hoppas det håller ett tag nu innan de ändrar det igen. Tyvärr kan man inte få upp bilderna så att de fyller hela skärmen utan det blir mer i vykortsstorlek, men man får väl vara nöjd ändå. Jag har även lagt till två stycken hemsidor under rubriken "Andra båtars hemsidor". Det är dels Staffan och Inger på S/y Shanty som skall segla i Medelhavet och dels Janne och Christina på S/y Christina som skall köra en jordenruntare på tre år. Staffan lärde jag känna i början på 80-talet då han konsultade och jag verkställde. Janne och Christina är bryggrannar på Råå. Christina har haft vänligheten att lära ett helt gäng långseglare att både binda en mitella och göra ett första förband.

mvh Anders & Ann-Christin

050603 Sitter just nu i Sölvesborg och fixar lite med hemsidan. Har uppdaterat med ett nytt Resebrev nr 11. Skall de närmaste två dagarna ordna till Fotodelen, om det går? Vi reser tillbaka till Sardinien den 9/6 för att fortsätta seglingen i Medelhavet. På söndag skall vi övervara Lokes dop, en härlig liten krabat som gör väl skäl för namnet.

Mvh Anders o Ann-Christin

050508 Efter att ha kuskat runt i Balererrna, via Formentera, Ibiza och Mallorca, styr nu Lovisa kurs mot Sardinien.

// Sven

050501 Nu kan du gå in under resebrev & bilder och ta del av resebrev nr tio. Läs bl.a. om hur Ann-Christin blir anfallen av ett odefinierat djur.

// Sven

050417 Enligt en pinfärskt sms har Lovisa, efter ett par dygns segling med hård vind, anlänt Formenteras kust nedanför Mallorca. Äntligen kan skepparparet njuta av sol och bad. Ta del av deras egna ord i resebrev nr 9 som nu är publicerat, det första resebrevet sedan oktober 2004!!!

// sven

050312

Hej igen!

Börjar med absolut senaste nytt. Rebecca och Sven blev idag lyckliga föräldrar till en liten kille. 2745 gram och 48 cm lång. Född med kejsarsnitt på Karlskrona BB pga att han behagade ligga i säte. Allt var enligt Rebecca över på en halvtimma. Alla trodde att det skulle bli en flicka och mest övertygad var mormor. Varför en flicka? Jo, hjärtrytmen var en flickas. Hon bär barnet högt, då blir det en tjej. Sätesförlossning, då blir det en flicka, tvärsäkert! Men tji fick dom, ha, ha. Så nu har vi alltså fem pojkar och en Maja på barnbarnskontot. Inte dåligt på fyra år! Vi befinner oss sedan två dagar åter i Lagos, så hustrun hade ett öga på telefonen hela tiden. När det ringde satt vi och åt lunch. Ann-Christin höll på att välta bordet och kastade sig ner för trappan när hon svarade med ett käckt , hur är läget? Därefter blev hon helt allvarlig och frågade, vad är det nu? Jag drog naturligtvis slutsatsen att det var Rebecca som ringde, men det var Ulrika som var på tråden och hade fått influensan. Tio minuter senare fick vi det samtal vi väntade på och besked om att allt hade gått som på räls. Puh!!

Det har varit två mycket trevliga men hektiska månader hemma i Sverige. Umgänge med barn och barnbarn, syskon och föräldrar. Har träffat hela det gamla gänget som vi har umgåtts med sedan 30 – 40 år. En oförglömlig helg. Och inte att förglömma, det härliga gäng av seglare som vi lärt känna sedan vi köpte Lovisa och började segla. Trevlig samvaro i Yngsjö där inte mindre än tre besättningar var närvarande som skall ge sig ut i vida världen till våren. Återträff i Lagos i augusti för gemensam överfart till Madeira! Så har det varit vaccinationer, läkarbesök med hälsobesiktning, tandläkarbesök för ny fin bro, så det åter blev lite bett i gubben. Sen var det tid till att avlägga besök hos Agnetha Peter och pågarna i Lycksele (270 mil tor). Vi hade några mysiga dagar tillsammans och fick uppleva när Alfred kröp för första gången. Trevlig lägenhet och fantastisk närmiljö med bl djurpark och skidbacke. Underbart vinterväder med 36 grader minus som lägst. Solen sken och det var absolut vindstilla. Vit orörd snö. Härligt! Konstaterade att vi kört ca 2000 mil med Volvon från 10/3 – 04 till 10/3 – 05. Och då har vi ”långseglat” halva tiden!

Resan till Lagos tar ca 12 timmar och senast kostade den ca 1000:-/man. Då åker vi färja till Helsingör, tåg till Kastrup, flyg till Lissabon 3,5 tim, taxi till busstationen och buss 4,5 tim till Lagos. Fantastiskt billigt! Konkurrens är bra! Just nu är vädret här allt ifrån vårvinter till försommar. Enligt Svein, som sett till Lovisa under vår Sverigevistelse, så har det inte varit en så kall vinter på 50 år. Och det har inte regnat en droppe runt Lissabon och ner längs Allgarvekusten under hela vintern. Stort bekymmer för lantbruksnäringen. De får ju normalt större delen av sin nederbörd under vintern. All växtlighet ser mycket lidande ut, ungefär som i september. Idag var det 18 – 20 grader varmt några timmar mitt på dagen, skönt, men nätterna är fortfarande kalla, mellan 5 och 12 grader.

Vi har direkt påbörjat vårstädningen av Lovisa. Det handlar om att tömma och inspektera varje skrymsle i båten. Det är förvånansvärt torrt överallt. Alla klagar över fukt, kondens och mögel, men Lovisa klarar sig bra. Allt rostfritt som rostar som bara den skall få sig en rekonditionering. Teakdäcket skall rengöras och behandlas med Boracol mot svartmögel. Rigg och segel skall kontrolleras. Lattan som varit beställd sedan några månader skall levereras i morgon! Räknar med ca en veckas jobb i inte allt för högt tempo. På söndag inleder jag en fasteperiod på 10 dagar. Två månader i Sverige syns allt rätt bra på vågen (Anders).

Räknar med att kasta loss sista dagarna i mars med kurs mot Medelhavet.

Kramar från Anders & Ann-Christin

xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

xml:namespace prefix = o />

050217 Så är då äntligen bilderna utlagda. Tyvärr fungerar inte Sprays verktyg för att hantera bilder som det är tänkt. Efter 8 timmars jobb försvann ALLT, och det var bara till att börja om från början. I stället för att ha ett galleri med ett antal underrubriker, så har jag valt att göra ett galleri för varje grupp med kort. Det innebär att om inläggningen misslyckas så blir inte skadan så stor. Att rätta till ett stavfel sen det är utlagt är i stort sett omöjligt. Allt måste göras om. Så därför står det Lagoa i stället för Lagos på ett ställe! Nog om detta. Har införskaffat en stycken komplett dykutrustning. Detta för att kunna gå ner och skära loss tampar från propellern samt för att byta anoder mm. Dykarcertifikat kommer vi att ta antingen på Kanarieöarna eller i Västindien. Om intresset för att dyka blir stort så kanske det blir en utrustning till så småningom, men för tillfället är det endast för säkerheten och oberoendet som vi skall lära oss att dyka. En ny digitalkamera har också införskaffats. Det gamla (3 år) åt batterier, så den var i stort sett omöjlig att jobba med. Dessutom tog det en evighet från det man tryckt av till dess att den verkligen tog kortet. Den nya kan vara under fotografering i 3,5 timme samt tar bara 0,03 sekund på sig att ställa in sig. Så nu skall det tom gå att fotografera delfiner!

mvh Anders

050210 Så har det då äntligen blivit tid över till ett "senaste nytt". Julafton firade vi på Lovisa tillsammans med Ian och Julia . På julbordet fanns det mesta som tillhör svensk jultradition. Skinkan bestod dock av en sockersaltad kotlettrad, men var minst lika god. Och så kunde vi inte hitta ål, som ju tillhör en av favoriterna. Det blev verkligen uppskattat av gästerna, som tog om både fyra och fem ggr. Egenkryddad bäsk satt fint och till ris a' la maltan fanns det ju "naturlig" tillgång till portvin. På juldagen var det vi som gästade dem på Morven, där vi åt perfekt tillagat kalkonbröst med alla tillbehör bl. a kumminkryddad brysselkål. En riktig smaksensation. På desserten, som var en äkta christmaspudding, hälldes det några centiliter uppvärmd cognac som sedan flamberades. Till detta serverades sedan ett butterice. Ett flera generationer gammalt recept. Smakade som mycket god nougatglass. Löst vispad grädde serverades också till. Mycket trevligt "att byta traditioner" med varandra på detta sätt. Nyårsafton firade vi själva med att testa om det var någon skillnad på lobster (hummer med klor) eller languster. Smaken var exakt densamma, men då langustern betingade dubbla priset så utser vi lobstern till vinnare. En flaska Moet hade smugits ner i ett styvutrymme, och vad passar väl bättre att släcka törsten med en kväll som denna om inte med champagne. Efter ett ganska mediokert fyrverkeri vid midnatt så blev det lite efterfest på Lovisa, och så hade 2005 startat.

Den 12/1 flög vi hem till Sverige på en 8 veckors visit. Dock med avbrott för en veckas skidåkning i Champoluc i Italien under vecka fyra. Inte de bästa backarna och definitivt de sämsta liftarna jämfört med Cervinia, Canazei och Livigno som vi besökt tidigare. Det var mellan 20 och 25 grader kallt varje morgon, men relativt vindstilla och soligt utom första dagen då det föll ymnigt med snö. Att åka i tre decimeter lössnö, samtidigt som det snöar, tog rejält på krafterna. Men då vi hade gått ca två mil nästan varje dag i Lagos, så lyste mjölksyran faktiskt med sin frånvaro. Tisdag kväll och hela onsdagen ägnade vi åt att bota en halvilsken maginfluensa. Då det var 6 år sedan vi tog Ducural (mot magsjuka) , så har vi nu införskaffat nya doser för att slippa detta onödiga obehag. Passade även på att vaccinera mot Gula febern.

Vad fördriver vi då tiden med när vi är hemma i Sverige? Ja, det skall ju bl.a införskaffas nya glasögon och linser med tillhörande synundersökningar. Själv skall jag ersätta den vid förra hembesöket utdragna kindtanden med en brygga. Läkarbesök med nya recept är viktigt. Införskaffa diverse reservdelar, vilket oftast är lättast när man är hemma. Mycket umgänge med föräldrar, släkt och vänner. Vara tillsammans med barn och barnbarn så mycket som möjligt. För att fatta mig kort. Det var endast 6 dagar på de åtta veckorna vi skall vara hemma som inte var intecknade när vi anlände till Sverige. Och om jag känner hustrun rätt (som är ceremonimästare) så blir nog dessa också fulltecknade vartefter. Men det är ju därför vi är hemma! Att få iväg en deklaration innan vi åker tillbaka till Lagos ingår också i uppgifterna. Bilen, som vi har haft kvar, skall säljas. Bildarkivet på hemsidan skall fixas till. Spray hävdar att alla problem är lösta. Om så är fallet, kommer det in några bilder till inom den närmaste tiden. Om inte, så försvinner antagligen de som redan är där ut i cyberrymden! '

Hälsningar från Anders & Ann-Christin

041220 Det lackar mot jul aven har i Lagos. Hustrun har julpyntat Lovisa med lite roda kulor i fonsterna, och jag skulle ha jultvattat dacket, men det ar ju det har med tiden, den racker helt enkelt inte till! Vi promenerar langs med stranden ca 5 gr i veckan, 12 km tor, for att fa bort airbagen som blev till under Sverigevistelsen samt for att fa upp konditionen lite. Skall aka skidor en vecka i Italien den 22/1 sa det vill till att han benmusklerna i ordning. Varannan onsdag ordnas det gemensam vandring till nagot mal nagonstans. Ca 4 timmar, mycket trevligt. Vart stora problem med vara daliga engelskakunskaper ar inte sa stort problem. Det har lossnat ganska bra. Att stanna har i Portugal hjalpte till en del da det i stort sett bara finns engelsksprakiga besattningar. Ett bra beslutatt stanna har. Har monterat i en extra manlucka i bransletanken och rengjort de sista resterna av bakterievaxten. Kanns bra att ha full kontroll over detta problem. Pa andra bryggan ligger en Hollandsk bat. Skulle gott till Brasilien forra aret,men har inte forran nu kommit tillratta med bransletillforslen pga bakterier i tanken! Vantar nu pa bra vader att sticka till Kanarieoarna och vidare till Vastindien, ett ar forsenat och med andrade resplaner. Inte kul. Att med en vinkelslip skara loss ett lock i tanken var inte heller sa kul. Trangt, mycket besvarligt och inte sa lite brandfarligt, men nu sitter den dar. Julafton firar vi med Ian och Julie pa baten mittemot. Det blir traditionell julmat sa gott det gar. Den 25/12 blir det traditionell julkalkon hos Ian och Julie. Lika torr som alla andra ar enligt Ian. Kul att fa ta del av andras sedvanjor. Till sist vill vi onska alla lasare av denna hemsida en Riktig God Jul och ett Riktigt Gott Nytt Ar!

Manga Julkramar fran Anders & Ann-Christin.

041202 Sa var vi da tillbaka i Marina de Lagos igen efter sju veckors besok i Sverige. Sju veckor fyllda av umgange med barn, barnbarn, slakt och vanner, kompisar och seglarvanner. Trevligt, harligt och minst sagt betydligt mer hektiskt an att segla "jordenrunt". Stort grattis till Rebecca och Sven, de vantar sin forsta i slutet av mars, verkligen trevligt. Nar vi kom tillbaks till Marina de Lagos efter 12 timmars resa med bil, farja, tag, flyg och till sist 5 timmars buss sa sken solen och det var over 20 grader varmt. Sa det blev tva dagar med langa strandpromenader (12 km), solbad bland klitterna och bad i Atlantens kalla vatten (korta). Efter tva dagar blev det rejalt omslag i vadret till ihallande regn och mycket vind. Dessutom fick jag en rejal halsfluss, sa nu gar jag pa penicillin sedan tre dagar. Ja, ja, sant ar livet ! Till helgen har de lovat sommarvader igen och da har medicinen gjort nytta, sa da blir det forhoppningsvis stranden igen. Vi har bestallt biljetter hem till Sverige till den 12 januari. Retur nagon gang i manadsskiftet&n